パトリック・マシアス 町山智浩/編・訳 
太田出版

2006重版

ソフトカバー

B 小口に汚れ
アメリカの萌え事情世界のオタクたちが日本のオタク文化とファースト・コンタクトするきっかけはそれぞれ違うけれど、根っこの部分には共通するものがあると思う。彼らはみんな、生まれてからずっと自分をとりまく環境、支配的な文化からの脱出を日本製のファンタジーに求めたんだ。21世紀、アメリカのオタク・ブームは『AKIRA』のネオ・トーキョーみたいに爆発した。その実態を君たちに伝えるのが僕の使命だ。(カバーより)
<セーラームーン><ガンダム><ヤマト><キカイダー>、コスプレにYAOIなどなどアメリカ生まれのオタク青年の著者によって赤裸々につづられるアメリカンオタクの世界。