雑学・トリビア - 恥ずかしい和製英語 - 古本通販・買取【ハロル堂】笑い・ユーモア・ジョーク本販売！

商品詳細

恥ずかしい和製英語[B200724]

販売価格: 500円 (税込)

｜

スティーブン・ウォルシュ

草思社

2005初版

ソフトカバー

B カバーに折れ

和製英語万歳！
スキンシップは「皮の船」、ボディチェックは「体当たり」、ガッツポーズは「腹わたハミ出しポーズ」??英国人が「和製英語(英語風日本語)」を初めて聞いたとき思い描く恥ずかしくも怪しいイメージの数々。誤解や聞き間違いの混乱を通して、正しい英語感覚を教える、「ぼくの愉快な和製英語コレクション」。（カバーより）